tag along for the ride

Translations
se joindre au groupe
Definitions
To accompany someone on an activity or journey, often without being directly involved or having a significant role; to join in mainly for the experience or company.